随着越来越多中国企业“走出去”,法律服务的国际协同需求也日益增长。诚公律所以实际行动拓展全球法律服务网络,迈出了稳健的一步。
As more Chinese enterprises expand overseas, the demand for internationally coordinated legal services continues to grow. Chenggong Law Firm takes a solid step forward in building its global legal support network.
2025年4月,广东诚公律师事务所正式加入Alliott Global Alliance(AGA),并于本月出席了在深圳举办的AGA亚太区年会。此次年会汇聚了来自全球的律师事务所和会计师事务所代表,围绕跨境投资、区域协同与法律科技融合等核心议题展开深入交流。
In April 2025, Guangdong Chenggong Law Firm officially joined Alliott Global Alliance (AGA) and attended the AGA Asia Pacific Meeting held in Shenzhen. The conference brought together member firms from around the world to discuss key topics including cross-border investment, regional collaboration, and the integration of technology and legal services.
在4月15日下午的主题分享环节中,诚公律所合伙人杨新律师就企业在不同地区设立与运营过程中涉及的法律合规问题,分享了实际经验与专业见解,并与多位联盟成员展开深入交流。
During the afternoon session on April 15, Mr. Frank Yang, partner at Chenggong Law Firm, shared insights on legal and compliance issues faced by companies operating across different jurisdictions. He also engaged in meaningful discussion with fellow AGA members based on practical experience.
杨新律师分享了外资在中国的主要投资形式、设立流程及相关法律合规要求,并结合深圳的地方政策,重点指出外资企业在先进制造、生物医药和科技创新等重点产业可获得的支持与激励,为有意在华投资的企业提供了明确的法律路径和操作指南。
Mr. Frank Yang outlined the primary forms of foreign investment in China, the establishment process, and the relevant legal and compliance requirements. He also highlighted Shenzhen’s local incentive policies for foreign investors in key sectors such as advanced manufacturing, biopharmaceuticals, and technological innovation—providing practical legal guidance for international businesses planning to invest in China.
此次加入AGA,标志着诚公律所全球服务能力的全面升级。依托覆盖全球100多个国家和地区的成员网络,我们将为客户提供“一站式”跨境法律服务,助力企业应对全球化发展的法律挑战,实现“本地扎根,全球链接”的服务愿景。
Joining AGA marks a major step forward in Chenggong Law Firm’s global service strategy. Leveraging AGA’s network across 100+ countries and jurisdictions, we will deliver seamless, one-stop legal services for clients navigating complex cross-border challenges—rooted locally, connected globally.
如您有关于跨境投资、企业“走出去”或国际法律合作的需求,欢迎随时与我们联系。诚公律所将持续为客户提供高效、专业、可靠的全球法律服务支持。
If your business is exploring cross-border investments or global legal partnerships, feel free to reach out. Chenggong Law Firm is here to provide expert, efficient, and dependable legal support—wherever your business goes.